这一天，驯鹿爸爸坐在家里，听见一阵欢快的脚步声。门外的小驯鹿大声地叫着：“爸爸！爸爸!快来看呀！”驯鹿爸爸打开门一看：“呀！是去年的那只小鸟，快进来，快进来”。驯鹿爸爸把小鸟请到家里，驯鹿爸爸问小鸟去年你去哪里了？小鸟说：“冬天来了我去了南方过冬，那里花草茂盛，食物充足。”

最后小鸟和驯鹿爸爸约定明年还在这里相见。