梁左彤博客

    liangzuotong@163.com
  ■ 首 页 ‖ 博文 ‖ 相册 ‖ 课内习作 ‖ 榜上有名 ‖ 班级主页 ‖ 开心游戏 ‖ 登 录  
  2025年5月2日 星期五 农历乙巳【蛇】年四月初五
  正文
英语趣配音
发布时间:2016/8/29 16:28:41  作者:梁左彤  点击:1378


    今年暑假,英语老师布置了一项特别的作业——英语配音。在“英语趣配音”这款APP上自选英语片段进行配音。
    第一次开始配音时,我简直不像在配音,像在‘读句子’,不不,是在‘读单词’,一个个单词生硬的从我嘴里蹦出来,再慢慢汇聚成句子,配完之后,我自己再听听都难以接受。我想:不行,我不能那么下去。
    第二次配音时,我觉得好多了。至少是像活人在讲话,那一个个单词终于变成了句子从我嘴里流淌出来了。紧接着,第三次,我开始琢磨一句话的快慢与感情。
    因为我们配的都是外国人用的母语,必须得像他们说得那么流利才行。总结起来,有这么几点心得:首先要吐字清晰。其次要快。外国人说起英语溜得很,可以快到让你听不清在说什么,所以要练习得又快又准,不是一个一个词说出来,而是仔细听哪儿加了连音,哪儿轻声,才能快起来。第三点是感情。哪怕你的声音没有原版的好听,但感情要到位。另外当两个人对话时,不能只用一个声调读,得让别人听出这是两个人在对话。第四点那便是对口型,你不能自己刷刷把话讲完,视频上人物的嘴还在无声的动吧!
    掌握了技巧,后面我配音也就不费吹灰之力啦,你们也试试吧!


来源:本站原创
编辑:梁左彤
 打印本文 另存为Word文档    分享到微信 分享到新浪微博 分享到人人网 分享到百度收藏

上一篇:厦门景色美美的  下一篇:城南旧事有感


网友评论
请您评论(您的评论不代表本站立场)
游客不能评论。[请登录]


 博主资料

梁左彤照片

姓名:梁左彤
学校:南京市陶行知学校
班级:2012级(1)
QQ:381923369
日志:共275篇 本学期275篇
评论:212则

 博主最新日志
读书笔记-草房子[图] [5155]
“奇特”的妈妈[图] [5225]
颠覆我世界观的素菜馆…[图] [5348]
游乐场的糗事[图] [5074]
记绍兴的鲁迅故里[图] [5126]
看烟花[图] [4423]
相对论之父的成功秘笈 [3360]
一片冰心在玉壶 [3368]
暑期最后游行——老门东之… [3307]
常州恐龙园游记 [3392]
 最新评论
别想不开,没事别总是撞墙,有话好…
你牛逼,你伟大,你和你妈生你爸
只见桌子上鸡鸭鱼肉一样不缺,有看…
好棒啊
是!
真的?
……
没说到自责嘛。
下次上传照片时,字要大一些啊。我…
假如我有了翅膀,我希望每天飞着去…
 相关日志
读书笔记-草房子
“奇特”的妈妈
颠覆我世界观的素菜馆
游乐场的糗事
记绍兴的鲁迅故里
 一周热门
 本班排行
1. 杨嘉乐[329篇]
2. 袁一马[311篇]
3. 梁左彤[275篇]
4. 戴惟实[250篇]
5. 秦天润[216篇]
6. 王培淅[205篇]
7. 万甜甜[200篇]
8. 袁雪桐[173篇]
9. 赵双博[168篇]
10. 王易岩[147篇]

POWERED BY SSF中小幼数字化管理一站通 V2020.00611.final ALL RIGHTS RESERVED © 2004-2025